เนื้อเพลง+แปล Produce 48 - Pick Me (Nekkoya) Japan Ver.
เนื้อเพลง+แปล Produce 48 - Pick Me (Nekkoya) Japan Ver.
I promise I promise
この時を 夢見てたの (Dreaming Dreaming)
โคโนะ โทกิ โอะ ยูเมะ มิเตตะ โนะ (Dreaming Dreaming)
ฉันเคยฝันเห็นถึงช่วงเวลานี้ (Dreaming Dreaming)
弾けそう 恋心が (Shining Shining)
ฮาจิเกะ โซะ โคอิโกโคโร กา (Shining Shining)
หัวใจอันเปี่ยมรักเหมือนจะกระเด้งออกมา (Shining Shining)
これ以上 隠せないわ
โคเระ อีโจะ คาคูเซนาอิ วา
เก็บซ่อนมันไปมากกว่านี้ไม่ได้แล้วล่ะ
見つめてよ 今すぐ ノン コッ ネッコヤ (hey)
มิทซูเมเตะ โย อิมา ซูกู นน กก แนกอยา (hey)
มองมาหน่อย ตอนนี้เลย เธอเป็นของฉันนะ (hey)
感じるでしょ トキメキ （Feel me Feel me)
คันจิรู เดะโช โทกิเมกิ (Feel me Feel me)
รู้สึกถึงมันล่ะสิ ใจสั่นระรัว (Feel me Feel me)
ギュッと抱きしめ チリッチリッ（Hold me Hold me)
กิวโตะ ดากิชิเมะ จิริชจิริช (Hold me Hold me)
โอบกอดให้แน่นๆ ตื่นเต้นจัง (Hold me Hold me)
止めないで この気持ち
โทเมนาอิเดะ โคโนะ คิโมชิ
อย่าหยุดเลยนะ ความรู้สึกนี้
もう決めたの 今日から ノン コッ ネッコヤ (ah－)
โมะ คิเมทาโนะ เคียว คารา นน กก แนกอยา (ah－)
ตัดสินใจแล้วล่ะ ตั้งแต่วันนี้ไป เธอเป็นของฉันนะ (ah－)
幸せならこの手を握って
ชิอาวาเซ นารา โคโนะ เต วอ นิกีเตะ
ถ้ามีความสุขล่ะก็ ช่วยกุมมือนี้ที
離さないで Cuz you’re my star (ah－)
ฮานาซานาอิเดะ Cuz you’re my star (ah－)
อย่าจากไปนะ Cuz you’re my star (ah－)
私は君のためのヒロイン
วาตาชิ วา คิมิ โนะ ทาเมะ โนะ ฮิโรอิน
ฉันคือนางเอกที่มีอยู่เพื่อเธอ
I want you, pick me up (hey hey hey)
今日から ネッコヤ ネッコヤ ネッコヤ (コッ ネッコ)
เคียว คารา แนกอยา แนกอยา แนกอยา (กก แนกอ)
จากวันนี้ไป เป็นของฉันนะ เป็นของฉันนะ เป็นของฉันนะ (เป็นของฉันสิ)
ネッコヤ ネッコヤ ネッコヤ (Superstar)
แนกอยา แนกอยา แนกอยา (Superstar)
เป็นของฉันนะ เป็นของฉันนะ เป็นของฉันนะ (Superstar)
ネッコヤ ネッコヤ ネッコヤ (コッ ネッコ)
แนกอยา แนกอยา แนกอยา (กก แนกอ)
เป็นของฉันนะ เป็นของฉันนะ เป็นของฉันนะ (เป็นของฉันสิ)
言ってよ Pick me up
อิตเต โยะ Pick me up
บอกทีว่าจะ Pick me up
君への想いを (hey hey hey)
คิมิ เอ โนะ โอโมอิ โอะ (hey hey hey)
ความรู้สึกที่มีต่อเธอ (hey hey hey)
今夜届けたい ナヤナ
คนยา โทโดเคไท นายานา
อยากส่งไปให้ในค่ำคืนนี้ ฉันเองแหละ
約束してほしい (hey hey hey)
ยาคูโซคู ชิเตะ โฮชิอี (hey hey hey)
อยากให้ช่วยสัญญากันหน่อย (hey hey hey)
ノン ネッコ コッ ネッコ ネッコヤ (oh oh oh)
นน แนกอ กก แนกอ แนกอยา (oh oh oh)
ว่าเธอเป็นของฉัน ของฉัน ของฉันนะ (oh oh oh)
今日からネッコ ネッコ ネッコ ネッコ ネッコヤ (ノン ネッコ)
เคียว คารา แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ แนกอยา (นน แนกอ)
จากวันนี้ไป ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันนะ (เธอเป็นของฉัน)
ネッコ ネッコ ネッコ ネッコ (oh oh oh)
แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ (oh oh oh)
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉัน (oh oh oh)
今日からネッコ ネッコ ネッコ ネッコ ネッコヤ (コッ ネッコ)
เคียว คารา แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ แนกอยา (กก แนกอ)
จากวันนี้ไป ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันนะ (เป็นของฉันสิ)
言ってよ Pick me up
อิตเตะ โยะ Pick me up
บอกทีว่าจะ Pick me up
Pick me up
oh oh oh oh
Pick me up
hey
二人の果てないストーリー (Tell me Tell me)
ฟูทาริ โนะ ฮาเตะนาอี ซุโตริ (Tell me Tell me)
เรื่องราวอันไร้จุดสิ้นสุดของสองเรา (Tell me Tell me)
見せるよ 君のために (Pick me Pick me)
มิเซรู โยะ คิมิ โนะ ทาเมะ นิ (Pick me Pick me)
จะแสดงให้เห็น เพื่อเธอเลยนะ (Pick me Pick me)
続けて 今チャンスを逃したら
ซึซูเกเตะ อิมา ชันชู โอะ โนะกาชิตารา
ทำต่อไปเรื่อยๆ ถ้าปล่อยโอกาสหลุดไปตอนนี้
手に入らない (hey hey hey)
เตะ นิ ฮาอิรานาอิ (hey hey hey)
ก็จะไม่ได้มาแล้วนะ (hey hey hey)
Yeah Yeah
キラキラ輝く (そっと見つめて)
คิราคิรา คากายาคุ (ซทโตะ มิทซึเมเตะ)
เปล่งประกายระยิบระยับ (จ้องมองอย่างเงียบๆ)
君の星になる (もう好きなんでしょ)
คิมิ โนะ โฮชิ นิ นารู (โมะ ซูกิ นัน เดะโช)
จะกลายเป็นดวงดาวของเธอ (หลงรักแล้วล่ะสิ)
私の光になって
วาทาชิ โนะ ฮิคาริ นี นัทเตะ
เป็นแสงสว่างของฉันนะ
ね 約束よ 今日から ノン コッ ネッコヤ (ah－)
เน ยาคูโซคุ โยะ เคียว คารา นน กก แนกอยา (ah－)
นี่ สัญญานะ ว่าตั้งแต่วันนี้ไป เธอเป็นของฉันนะ (ah－)
幸せならこの手を握って
ชีอาวาเซะ นารา โคโนะ เต โอะ นิกิทเตะ
ถ้ามีความสุขล่ะก็ ช่วยกุมมือนี้ที
離さないで Cuz you’re my star (ah－)
ฮานาซาไนเดะ Cuz you’re my star (ah－)
อย่าจากไปนะ Cuz you’re my star (ah－)
私は君のためのヒロイン
วาตาชิ วา คิมิ โนะ ทาเมะ โนะ ฮิโรอิน
ฉันคือนางเอกที่มีอยู่เพื่อเธอ
I want you, pick me up (hey hey hey)
今日から ネッコヤ ネッコヤ ネッコヤ (コッ ネッコ)
เคียว คารา แนกอยา แนกอยา แนกอยา (กก แนกอ)
จากวันนี้ไป เป็นของฉันนะ เป็นของฉันนะ เป็นของฉันนะ (เป็นของฉันสิ)
ネッコヤ ネッコヤ ネッコヤ (Superstar)
แนกอยา แนกอยา แนกอยา (Superstar)
เป็นของฉันนะ เป็นของฉันนะ เป็นของฉันนะ (Superstar)
ネッコヤ ネッコヤ ネッコヤ (コッ ネッコ)
แนกอยา แนกอยา แนกอยา (กก แนกอ)
เป็นของฉันนะ เป็นของฉันนะ เป็นของฉันนะ (เป็นของฉันสิ)
言ってよ Pick me up
อิตเต โยะ Pick me up
บอกทีว่าจะ Pick me up
君への想いを (hey hey hey)
คิมิ เอ โนะ โอโมอิ โอะ (hey hey hey)
ความรู้สึกที่มีต่อเธอ (hey hey hey)
今夜届けたい ナヤナ
คนยา โทโดเคไท นายานา
อยากส่งไปให้ในค่ำคืนนี้ ฉันเองแหละ
約束してほしい (hey hey hey)
ยาคูโซคู ชิเตะ โฮชิอี (hey hey hey)
อยากให้ช่วยสัญญากันหน่อย (hey hey hey)
ノン ネッコ コッ ネッコ ネッコヤ (oh oh oh)
นน แนกอ กก แนกอ แนกอยา (oh oh oh)
ว่าเธอเป็นของฉัน ของฉัน ของฉันนะ (oh oh oh)
今日からネッコ ネッコ ネッコ ネッコ ネッコヤ (ノン ネッコ)
เคียว คารา แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ แนกอยา (นน แนกอ)
จากวันนี้ไป ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันนะ (เธอเป็นของฉัน)
ネッコ ネッコ ネッコ ネッコ (oh oh oh)
แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ (oh oh oh)
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉัน (oh oh oh)
今日からネッコ ネッコ ネッコ ネッコ ネッコヤ (コッ ネッコ)
เคียว คารา แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ แนกอยา (กก แนกอ)
จากวันนี้ไป ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันนะ (เป็นของฉันสิ)
言ってよ Pick me up
อิตเตะ โยะ Pick me up
บอกทีว่าจะ Pick me up
Pick me up Pick me up Pick me up
ネッコ ネッコ ネッコ ネッコ ネッコ ネッコ
แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ
เธอเป็นของฉัน
すぐにその想い (hey hey hey)
ซูกู นิ โซโนะ โอโมอิ (hey hey hey)
ส่งความรู้สึกนั้น (hey hey hey)
ここに届けて ナヤナ
โคโค นิ โทโดเคเตะ นายานา
มาตรงนี้ทันทีเลยนะ ฉันเนี่ยแหละ
約束してほしい (hey hey hey)
ยาคุโซคุ ชิเตะ โฮชิอี (hey hey hey)
อยากให้ช่วยสัญญากันหน่อย (hey hey hey)
ノン ネッコ コッ ネッコ ネッコヤ (oh oh oh)
นน แนกอ กก แนกอ แนกอยา (oh oh oh)
ว่าเธอเป็นของฉัน ของฉัน ของฉันนะ (oh oh oh)
今日からネッコ ネッコ ネッコ ネッコ ネッコヤ (ノン ネッコ)
เคียว คารา แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ แนกอยา (นน แนกอ)
จากวันนี้ไป ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันนะ (เธอเป็นของฉัน)
ネッコ ネッコ ネッコ ネッコ (oh oh oh)
แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ (oh oh oh)
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉัน (oh oh oh)
今日からネッコ ネッコ ネッコ ネッコ ネッコヤ (コッ ネッコ)
เคียว คารา แนกอ แนกอ แนกอ แนกอ แนกอยา
(กก แนกอ)
จากวันนี้ไป ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันนะ (เป็นของฉันสิ)
言ってよ Pick me up
อิตเตะ โยะ Pick me up
บอกทีว่าจะ Pick me up
Pick me up
oh oh oh oh
Pick me up
cr. แปล : WriaHzL’uSk
คำอ่าน : xxx monster
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น